Социальный стокгольмский синдром - это не отклонение и не психологическая проблема женщин, а результат их нормальной коллективной и индивидуальной адаптации.
womenation.org/societal-stockholm-syndrome-wome...
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:07 

Следите за руками

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Все совпадения с реальным миром случайны. Если вам кажется, что я считаю подобных мужиков с кафедры тупыми уебанами недостаточно квалифицированными, - вам не кажется.
So.

Лекция "Социальные инновации в гендерных отношениях". Дословно с конспекта.

насладиться

А потом я перестала пытаться с ним спорить, вышла в коридор и успокаивалась до конца лекции.

@темы: ирония выходного дня, бытовое

10:52 

Thanks for the memories, thanks for the memories

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
А есть ли на свете цветы, что не вянут
Глаза, что на солнце глядят - и не слепнут


- А это так называемое уральское барокко
- Подозрительно похоже на Смольный институт
- Потому что это барокко


Не то время, не лучший ни для кого из участниц период жизни - и так непозволительно очешуенно.
Дорога туда be like:
- спуститься с полки
- не падать, не падать; соберись, тряпка
- забраться обратно, выпить водички, успокоить сердцебиение под аккомпанемент мысленного "блять, только бы завтра было норм"

Говорят, впечатление от города во многом зависит от людей, с которыми ты в нем сталкиваешься. Well, я была очарована Екб с первого часа до последней минуты.
Пожалуй, одно из самых ярких впечатлений: подробная экскурсия от ksensh в шесть утра (и во все остальное время, но шесть утра - это было первое столкновение с прекрасным и отдельный шок :-D ) с таким виртуозным жонглированием интересными фактами, именами и датами, что захватило дух.

Ксенш, дорогая. Стыдно признаться, но я даже близко не ожидала, что буду настолько рада познакомиться с тобой ирл и что прощаться будет так грустно. Какая удача, что ты живешь в Екб, что я когда-то додумалась кинуть клич о поиске жилья в твиттер и что мы все-таки пересеклись. Бесконечное спасибо тебе в том числе за порядком удивившую меня заботу (вопреки возникшему мнению, я сталкивалась с гостеприимством раньше, но с таким... всеобъемлющим и добрым - действительно первый раз). Благодаря тебе и М. у меня сложилось полное впечатление, что город принял меня буквально как родную.
Искренне надеюсь когда-нибудь показать тебе Саранск и все, что я в нем люблю.

Ключевые слова первого дня: конструктивизм, отсутствие концепции, потому что они уебаны, водонапорная башня.

- Хорошо, когда что-то светится перед окном
- Только если это не урановая стружка


"Хочешь узнать человека - дай ему в долг," - вспомнила я, обнаружив утром рядом с ключами одолженный М. (девушке, у которой оставалась на одну ночь) пятак (!), о котором сразу же забыла.

lighted - девушка, в присутствии которой бумажные комки имеют свойство расправляться и принимать естественную форму. Магия агапэ такая магия. Обещали покусать и прилечь сверху, предварительно завалив одеялом; первая воля сказала - первая воля сделала, я покусанная и примятая ХD
Очень рада, что ты все-таки выбралась в Екб, несмотря на обстоятельства. И что мне не удалось поменять обратные билеты за день до отъезда.



Сенсорные мелочи:
- по ощущениям в Екб чуть менее холодно, чем у нас при той же температуре, - если вы не на набережной и не на верхушке Высоцкого, откуда вас может ненароком сдуть даже сквозь толстые защитные панели выше человеческого роста
- тяжелый рыжий кот Персик с серо-зелеными глазами, который мурлыкает басом, если почесать ему шейку :3
- тыквенное какао (Тыквенное! Какао!)

Люди более свободные (как во всех мегаполисах), но кроме этого более расслабленные и доброжелательные, более легко и охотно идущие на контакт. Не такие закрытые, озлобленные и вечно спешащие, как в Мск. Не такие подчеркнуто вежливые, как в Питере.
В Саранске часто преследует ощущение, что тебя кто-то рассматривает, - совсем не потому, что ты параноик, а потому что тебя действительно кто-то рассматривает: случайные прохожие, попутчики, люди в местах общепита. Первое дело - просканировать нового человека, попавшего в поле зрения, хмурым оценивающим взглядом. Минусы небольших провинциальных городов. Было приятно расправить плечи.

@темы: этот прекрасный мир, трудности перевода, безудержная базовая

21:23 

Серьезные люди

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Одна преподавательница всегда перебирает что-то в руках, пока читает лекцию: маркер, листок, скрепку. А сегодня сидела и крутила спиннер. Достала новую коробочку, расчехлила - и давай.
Представляю, как она покупала его перед работой. Останавливалась у витрин, рассматривала, улыбалась краешком рта, как она всегда улыбается. Интересно, это была спонтанная покупка?..
Выбрала черный - ведь она серьезная человек. Серьезная человек с черным спиннером.

@темы: бытовое

15:01 

Универсус: дискриминация по признаку невежества

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Редакция. Под правой рукой университетские статьи, под левой иногородние и иностранные, и локти мои не горят. Работа - меньшее из зол.
Набросала список заданий по учебе, вычеркнула сделанные, окинула взглядом, что осталось, крякнула и озаглавила листок "хайвэй ту хэлл".

Я не боюсь, когда работы много, но есть кое-что, что вводит меня в ступор.
Например, теоретико-методологическая часть магистерской как зачетное задание по левому предмету: цели, задачи, актуальность, на чьи теории опора, почему именно на них, какие понятия будут использоваться и т.д. По сути это львиная доля первой главы плюс обзор литературы. Дедлайн 9 декабря.
Я имею: филфак за плечами, лицо научручки, название магистерской и несколько pdf по тематике.
Я не имею представления: в каком направлении копать; какие методы применять; на чьи теории буду опираться; глазами каких ученых женщин и мужей смотреть на используемые понятия.
Дедлайн все еще 9 декабря.
Или тезисы в университетский сборник (по той же магистерской) как одно из зачетных заданий по другому предмету. Дедлайн через 10 дней. Это вообще законно?
Или конспект лекции с использованием результатов собственных исследований в рамках магистерской. Дедлайн - декабрь.

Другими словами, чтобы сдать эти три предмета, мне нужна уже написанная магистерская (или хотя бы бакалаврская) по социологии. Как хотите, но это ненормально.

@темы: бытовое

14:04 

Российский матриархат: статистика по высшим органам

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Собрала к семинару по динамике гендерных отношений.
Упилась ощущением власти, чуть не захлебнулась.

Госдума


V созыв (2007 – 2011)
читать дальше

VI созыв (2011 – 2016)
читать дальше

VII созыв (с 2016 г.)
читать дальше

Правительство РФ


При Фрадкове (2004 – 2007 гг.)
читать дальше

При Зубкове (2007 – 2008 гг.)
читать дальше

При Путине (2008 – 2012 гг.)
читать дальше

При Медведеве (2012 – 2016 гг.)
читать дальше

О таинственных исчезновениях


Совет Федерации

Н.в.: из 170 человек 30 женщин (17,65 %)

@темы: лиловый фон

08:27 

Светлое, злое и гордое

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
A lion still has claws
And mine are long and sharp, my Lord
As long and sharp as yours


Появилось внутри что-то светлое, злое и гордое. Заставляет двигаться, делать дела и затыкает нытье, несмотря на биохимические казусы.
Раньше жило что-то кровавое и сильное, которое поднимало голову только в тот момент, когда я думала, что все так плохо, что осталось просто лечь и тихо сдохнуть. "В смысле?" - пригвождало оно такие мысли тяжелым взглядом. И я вставала, делала минимум необходимого и вытаскивала себя на человеческий уровень (и в физическом, и в психическом смысле), а оно затихало до следующего раза.
Оно больше не кровавое, но такое же сильное. И если раньше это была сила темная и функционировала, как вулкан, - собственный маленький ад из вечного огня - то сейчас оно как будто пытается ассимилировать со мной. Сделать не хуже, а подстроиться.
Мне больше не нужно пробивать собой дно, чтобы оно возмутилось и заставило вытащить себя за волосы. Оно просто придает мне сил и радостно скалится собственной - нашей общей - силе.
"Думаешь, ты слабая, грустная и жалкая? Выкуси".

@темы: записки сумасшедшей

10:17 

Сон - находка для фрейдистки

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
А. якобы работает в швейной мастерской и умеет шить много разной одежды. А я в лицо называла ее парня пидорасом, что это на меня нашло ХD
В какой-то момент она решила принять участие в конкурсе на пошив лучшего пиджака. Я была манекенщицей, которую А. заворачивала в джинсовый жакет с коричневой отделкой. Отделка была неровной, отовсюду торчали нитки, одно плечо сосборилось, но мне все равно нравилось и я была полна решимости оставить себе/выкупить его после конкурса.
А. не выиграла. Она схватила букет со стола перед самым объявлением победительницы, но прозвучала другая фамилия. Впрочем, букет ей все равно оставили, а она пыталась сделать вид, что не расстроена, хотя сразу сникла и замолчала. Мне едва удалось выцепить себе этот пиджак, пока она его не выбросила в аффективном порыве.
А потом мы с ней кружились в танце, не соприкасаясь телами и глядя друг другу в глаза, и это звучит гораздо романтичней, чем воспринималось ночью.

Вспоминаю с улыбкой и без трепета.
Люблю свое подсознание: чего только не увидишь.
Было бы интересно узнать интерпретацию с любой точки зрения, но Фрейд, вопреки обыкновению, не сказал ничего толкового.

@темы: записки сумасшедшей

09:54 

1. Не дождетесь // 1.2. Переезд и личная жизнь

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
А. спит с каким-то м, я живу с кошкой. Могли ли мы предположить полгода назад? But now here we are.
Я так и останусь единственной девушкой в ее жизни? Ни до меня, ни после. Ни в прошлый раз, ни сейчас. Просто интересно. И все же предпочла бы не видеть ее ранним утром за ручку со смазливым мальчиком, хотя мне не больно, нет. Мимолетное любопытство, кончает ли она с ним так остро, что потом не в состоянии пошевелиться.
Не хочу ни возвращать ее, ни искать кого-то новую. Звучит даже как-то стремно - новую. Кажется, я перестала видеть смысл в целенаправленном поиске партнерки для отношений. Если с человеком хорошо, то все случается (или не случается) само собой, а вот так вот - натужные свидания, больше напоминающие допросы; бесконечное гадание нравится-не нравится, хочет-не хочет; чуть ли не обязательство построить что-то вот прямо сейчас - так не хочу. Даже от мысли, если честно, подташнивает.

Переезд.
В первые ночи меня прокатило на эмоциональных американских горках, но сейчас все отлично. И одной жить отлично. Если бы я могла вернуть время назад, то съехала бы уже очень давно.
Сплю на лежащем на полу матрасе, готовлю редко, за неимением стульев сижу на полу или столешнице, разговариваю чаще всего с кошкой. И это все шаг из зоны комфорта и прыжок в зону комфорта одновременно.

@темы: увлекательная биохимия, бытовое

10:55 

I'm coming home, I'm coming home

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Самое важное: рада вернуться, всем-всем привет и здравствуйте! :hey:

Греция: за две недели успела привыкнуть к левостороннему движению. Горячему покалыванию солнца на коже - то самое, по чему скучаю больше всего: выходишь на солнце и руки сами поворачиваются к нему ладонями, как подсолнухи, как будто в попытке обнять. Запаху соли - густому, влажному и тоже горячему, как все вокруг.
Выступающим из моря камням - скользким, но шершавым, о которые обдираешь руки, ноги и chair area, но в конце концов забираешься наверх и подставляешь обгоревшие плечи лучам и ветру, потому что хочется еще тепла, еще больше тепла, и плевать на будущие ночи, когда простыня будет казаться сделанной из огромного листа наждачки.


Скучаю по большой соленой воде; по неровному дну - когда можно неожиданно чиркнуть руками или животом по камню, даже отплыв метров на 10 от берега; задорным кукушкам (?), чьи бодрые ритмичные крики совсем не похожи на наше медленное меланхоличное "ку...ку..."; по вечно убегающему от сестренки надувному единорогу, догнать который - тот еще квест, и спасибо, если он плывет к берегу, а не наоборот; по ежевечернему волейболу на троих по пояс в бассейне; по белой "плавательной" футболке, мелким каплям на стеклах очков, острым обломкам ракушек под ногами и всему такому.
Болтанию на корявом английском и волшебному ощущению - вау, меня действительно понимают. Улыбкам, вежливости, чувству собственного достоинства, которое окружающие буквально излучают, спокойствию.
Айя Напа (где мы остановились) - курортный городок, который живет в туристический сезон и умирает с наступлением холодов. Атмосфера абсолютного расслабления днем и (нефанатичного) пати во эверибади ночью. Никто никому не нужен, никто никого не трогает, никто не смотрит хмурым взглядом, никто никуда не спешит, никто никого не одергивает и не приводит в порядок.

Побывала в Лефкаре. Это горная деревня, где дороги проложены прямо по склонам под самыми неожиданными углами (белые линии - те самые дороги). Что вообще может заставить людей забраться на гору и обосноваться именно там - в месте, где почти нет воды и нет возможности вырастить что-то кроме винограда?



Очень тихо, уютно и зелено. Отбилась от нашей небольшой группы и просто гуляла по улочкам, которые кажутся игрушечными - настолько они маленькие. Деревья здесь двух видов: или совсем низкие, почти бонсай, или повыше - стоят навытяжку, мелкая листва облепила короткие ветви и плотно прижата к основному стволу. По форме напоминают наши новогодние сосны до того, как с них успели снять сдерживающую веревку.

@темы: этот прекрасный мир

15:36 

Землеройка в пространстве и времени

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Вчера узнала неожиданную вещь о своем детском характере. Оказывается, в дошкольном возрасте была главной заводилой на раёне во дворе. Ко мне тянулись и кучковались вокруг ровесники, младшие, старшие. Я что-то все время придумывала, всех организовывала, решала вопросы восстанавливала порядок, кого-то мирила, кого-то защищала. Помню ужасно смутно.
Сила притяжения продолжала действовать в начальной школе. Меня всегда шумно встречали, лезли обниматься, все время что-то спрашивали, тормошили, улыбались. Под руками все время были девочки - чаще всего О. и А. (другая) - которых я приобнимала. Вечные траблы с переобуванием, потому что руки были заняты людьми. Придумывала какие-то игры, рулила взаимоотношениями в близком кругу.
This is so unlike me, какой я себя знаю.
Единственный отголосок того времени - повергший в ахуй результат коллективного тестирования на 2, что ли, курсе, когда одногруппники почти единогласно написали мое имя в графе "неформальный лидер". Вдвойне странный результат, потому что близко общалась я тогда с одним-единственным человеком и не принимала участия в общих кипешах, если внутри них все шло нормально.

В 5 классе что-то изменилось, и мое поведение тоже начало меняться.
Было бы отлично закинуться наркотиком из "Лакун", чтобы вспомнить два ключевых момента: этот и еще - кого или что я потеряла в определенный промежуток времени, так что до сих пор не могу отпустить (при условии, что этот период обошелся без влюбленностей).

Кажется, основное в характере формируется примерно лет до 10 или даже раньше. А что происходит потом? Если вот это прошлое - основное в моем характере, почему я это в себе в упор не вижу?

@темы: записки сумасшедшей

19:17 

Персональный покупатель (2016): so Kristen

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Фильм абсолютно в духе Кристен Стюарт, какой она видится на экране. Абсолютно вхарактерный, для нее и про нее.
Каждый кадр красив - и отдельно красива, конечно, актриса. А режиссер неприкрыто эксплуатирует ее сексуальность.
В перерывах между нелюбимой работой Морин (героиня К. С.) ведет увлекательную переписку с мертвым братом-близнецом.
Нервно приглаживает волосы на левую сторону и эстетично курит. Пьет кофе из одноразовых стаканчиков и водит мотоцикл под неоклассику. Стреляет тревожными взглядами, хмурится и закусывает губы, as she always does. Сжимает в зубах сим-карту и небрежно сплевывает ее в сторону. Светит тонкими локтями-запястьями-костяшками и кажется ужасно хрупкой. Примеряет чужую одежду под немецкий вокал, потому что это "forbidden" и заставляет почувствовать себя кем-то другой.
Нервно говорит, нервно смотрит, нервно выпивает на пару с невидимым жутковатым собеседником и как будто стесняется камеры.

Между тем на экране мелькают призраки, делают страшные вещи, громят дом, - и это пугает главную героиню, но не зрителя. Все кажется таким... нормальным. Ну да, призраки, медиумы. Подумаешь. Бывает.
Фильм очень напоминает "Зильс-Марию": то ли потому что Кристен снова чья-то помощница, то ли потому что играет она всегда одинаково.
То ли потому что этот фильм is so Kristen, как большинство ее фильмов, если вы понимаете, о чем я.
Она из тех актрис, которые действительно глубоко чувствуют персонажку и ее историю, но как будто стесняются выразить это на сто процентов. Она неубедительна, но почему-то притягивает. Органичней смотрится в диалогах, чем в молчаливых терзаниях.

Сюжет хромает тем, что все выходит из-под контроля просто потому, что нечто должно произойти. Неожиданно, малообъяснимо и неинтересно. В некоторые моменты напряжение держится на одном саундтреке.

But still. So Кристен.

@темы: что посмотреть?

19:17 

/временное/

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Уезжаю в отпуск; предположительно выпиливаюсь из дайри с 13-го до самого конца августа.
Буду скучать :depr:
Не теряйте.
запись создана: 10.08.2017 в 16:24

08:28 

В этом есть что-то уютное

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Необъяснимая нежность к среднестатистическому рабочему утру.
Чаще всего прихожу первой, гремлю на весь этаж ключами и тяжелым металлическим брелком. Выталкиваю нижнюю часть рамы на улицу. Если палит солнце, задергиваю жалюзи за своим столом.
Прячу очки в футляр, одновременно включая компьютер носком кроссовка.
Иду проверять, сколько осталось воды: чайник снова пуст. Кипячу остатки из фильтра и набираю свежей. Завариваю горькую растворимую дрянь, которую буду потягивать еще приблизительно полчаса, пока проверяю соцсети, рабочую почту и отвечаю на последние письма.
Совсем скоро подтягивается переводчик. Прячет очки в футляр :) и начинает свою обычную утреннюю возню. Жужжит принесенной из дома кофемолкой, перебирает содержимое рюкзака, шуршит пакетом с завтраком, гремит чашкой и френч-прессом, распространяет одуряющий аромат свежесмолотых зерен. Посидев у открытого окна, насладившись видом и взбодрившись кофеином и завтраком, перебирается за свой стол и на все утро утыкается в компьютер.
В соседний кабинет подтягиваются коллеги из параллельного журнала и наша общая начальница. Всегда в одном и том же порядке: "привет", "здравствуйте", "здравствуйте".
В некоторые утра приблизительно через 15 минут врывается начальница-жаворонок, принося с собой энергетические завихрения, и заводит со мной короткий, но раздражающе бодрый разговор о текущих делах. Стараюсь соображать быстро, косясь на свою полупустую чашку, и иногда отвечаю невпопад.

...а вот и кофе подошел к концу, пора работать.

@темы: бытовое

08:23 

"Знакомьтесь, - Овод!"

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
hey, young blood!, без двух часов 24 года.
Редакторка от сердца и на всю голову. Радфем.
Габенка, Бертье (ЛФЭВ), neutral good.
Single.
Два года выпускница филфака, без месяца магистрантка социологии.
Ваша случайная интернет-знакомая.

@темы: бытовое

13:49 

О психологине

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Психологиня: На следующем сеансе будем работать с /сабжем/.
Я: Окей, отлично. /преисполнилась надеждой, ушла на позитиве/
...
Следующий сеанс:
/говорим о самочувствии/
/говорим об отце/
/не касаемся сабжа/
/10 минут до конца/
Я: Эээ а мы будем работать вот с /этим/?
П.: Хм... Да, можно поработать... /сложные вспоминающие усилия/
Я: /пересказываю предыдущий сеанс вкратце, ввожу в курс дела, заново перебираю тяжелые моменты/
П.: А, ну да, точно.
Я: Я думала, у вас есть план?..
П.: Нет. Я слушаю вас.

Как бы эээ. Так должно быть? Я думала, вы спрашиваете о чем-то, что важно в разрезе терапии, а вы просто слушаете меня?
Как бы я понимаю, что вам на самом деле похуй (и это нормально), но можно хотя бы сделать вид? Хотя бы потому что, I don't know, это ваша работа?
Закончилось тем, что я не курю уже пару лет стрельнула сигаретку у каких-то ученых мужей прямо у университета и только после этого пришла в норму.

@темы: трудности перевода, записки сумасшедшей

13:42 

Харибда

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Подаю документы в магистратуру не на свою специальность.

1. В приемной комиссии: при поступлении принесите подтверждение социальной активности.
2. Приносишь стопку дипломов и благодарственных писем. Заберите, говорят, обратно ваши филькины грамоты и используйте их, как подскажет фантазия. А нам принесите лучше справку из профсоюза, подтверждающую, что вы были научным сектором в такие-то годы.
3. Идешь в профсоюз, там сидит женщина. Конечно, говорит, выдадим. Только не сегодня. И не справку. Позвоните завтра по такому-то номеру после 11. У нас, говорят, уже кто-то для магистратуры в похожих целях писал оф. письмо на чье-то имя. Вот завтра позвоните и узнаете.
4. Звонишь завтра после 11, отвечает другая женщина: в жизни такого не было, что вы придумываете. Мы вообще профсоюз, у нас нет научного сектора, вам нужно обратиться в главный студсовет.
5. Идешь в главный студсовет, объясняешь. Председатель говорит: вы были руководителем на факультете, вам надо подписать у замдекана по внеучебной. Или у одной женщины из 14 общежития. Или еще у кого-нибудь. Но давайте я подпишу, почему бы нет. И вообще я сегодня уезжаю, так что вам повезло меня застать.
6. Находят образец "справки-подтверждения достижений" для студентов, подгоняешь под себя, ловишь председателя буквально с чемоданами на выходе, подписываешь, заверяешь печатью.
6. Несешь в приемную комиссию. Что это вы нам, спрашивают, принесли. А впрочем, ладно, оставляйте. Только заходите теперь к нам раз в 2-3 дня, проверяйте: выбросили вашу справку из системы или не выбросили.


@темы: бытовое

12:06 

Тождик

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Ты так похож на меня, что за два года практически ежедневного общения мы научились понимать друг друга без слов.

Случай на ЧГК. Прозвучал вопрос, двухсекундное молчание, одновременный взгляд друг на друга, после чего он с сомнением заключил:
- Да нет, вряд ли... - имея в виду именно то, что крутилось у меня в голове в этот момент.
Подобных мелочей были сотни.

Наткнувшись на такое чудо, очень не хочется его потерять. Различия - те же пятна на солнце.
Спустя несколько лет становится скучно: ничего нового, твои мысли в моей голове, мои слова у тебя в горле - что мы можем дать друг другу? Но это слепая, ленивая иллюзия.
Головокружительно со временем понимать, что при всей нашей похожести мы так сильно отличаемся. Чем больше я узнаю мысли этого человека, его страхи, радости, удовольствия, желания (и их отсутствие), его отношение к людям, интерес к психологии; чем больше пытаюсь понять его, тем более интересным он для меня становится. Он удивляет, и это потрясающе.

Мы по-прежнему приблизительно одинаково реагируем на одни и те же раздражители (в самом широком смысле этого слова), но. Чем старше становимся, чем больше времени проводим друг без друга, тем более разный опыт получаем, и это тоже не может не сказываться. Конечно, со временем связь изнашивается, но есть некая прочная железная проволока внутри каждой истрепавшейся веревки.

Контакты время от времени - как перекликивание птиц в стае:
- Ты здесь?
- Я тут. А ты где?
- И я тут.

@темы: трудности перевода

10:28 

Фургон с мороженым

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Адекватные отношения с А. плавно, но обратимо похериваются.
Не приемлю инцест (Родитель/Ребенок), но сложить наседкины крылышки не так просто, как казалось.
Считаю маленькой победой, что в ответ на жалобу "экзамен через целых 2 часа, я уже все повторила и что же теперь делать" сдержала посыл "ах ты моя бедная" и не бросилась придумывать тысячу отвлекающих занятий.
Не советовать. Не поучать. Не делать за. Не быть снисходительной там, где это неуместно. Не умалять в собственных глазах ее способности, интеллект и выдержку. Не навязывать свое мировоззрение. Не жалеть 24/7.
Она взрослая девочка, а у меня нет детей. Самое время себе это вдолбить.

Теперь перед любым судорожным помогательным/заботливым дерганием по запросу и (чаще) без запроса с ее стороны стараюсь задать себе пару вопросов в духе: "Она действительно не способна справиться с этим самостоятельно?"
Как правило, ответ: "Нет, способна".

@темы: увлекательная биохимия

14:19 

Did you really feel so bad because killing him feel so good?

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
12:17 

О квадратах, треугольных прорезях и Faemi

Наши королевства ещё молоды. Наши истории ещё не стали легендами.
Перечитываю старые записи, припадаю к комментариям Faemi как источнику мудрости ХD
Спустя месяцы киваю, как болванчик, почти каждой мысли. "Почти" - потому что встречаются неудобные; из таких, с которыми я даже сейчас не имею достаточно душевных сил согласиться, хотя признаю их здравость и справедливость.

Кому-то подходит один формат общения и большего не нужно, а кому-то нужно ещё дочерта и особого злого умысла в том несоответствии может не быть. Просто вот такая изначальная разница в потребностях и представлениях об идеальном.
Понадобилось еще примерно полгода, чтобы я доковыляла до этого же вывода - на эмоциональных костылях, с десятком шишек и практически отвращением к дальнейшему пути.

Faemi, если вдруг тебе попадется на глаза этот пост - спасибо за каждое замечание и каждое слово. Ни одно из них не было неуместным или нежеланным, несмотря на твои опасения. На самом деле ни одно из них даже не было неверным (и неважно, что я там говорила, пытаясь завернуть правду в кружева - чтобы вроде и видно, а вроде и новые узоры на поверхности...)

@темы: трудности перевода

Like a Phoenix || Препараторская

главная